#432512 Merging ConfigObj with list_value=False and list_value=True creates spurious double quotes