#868813 scp: add colon after compelted hostnames