#939099 pbuilder: copies /etc/hostname, but /etc/hosts doesn't resolve it