Is the one on
https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal/issues/1140 the traceback
you mean? (Please be specific, and don't assume that maintainers know all
the context for every bug that is reported.)
...
...
If flatpak/xdg-desktop-portal#1140 was your bug report, it appears you
are using a version of GTK that is not the one provided by Debian. Did
you compile your own xdg-desktop-portal-gnome or one of its dependencies
from source, perhaps installed in /usr/local?
If you did, it's up to you to do the necessary system integration to make
it work, which in this case would mean upgrading GTK 4 to a backported
version that meets x-d-p-gnome's requirements, or building a version of
x-d-p-gnome that is old enough to work with Debian 12's GTK 4, or
installing the GSettings schemas from the locally-built version into
/usr/local/share.
I would recommend using Debian's packaged versions of x-d-p-gnome and all
of its dependencies.
smcv