#1111858 user-setup: Typo in German translation when asking for a password of the super-user

Package:
src:user-setup
Source:
src:user-setup
Submitter:
Lukas Glaser
Date:
2026-09-02 18:49:07 UTC
Severity:
normal
Tags:
#1111858#5
Date:
2025-08-22 21:15:44 UTC
From:
To:
Dear Maintainer,

the German translation contains a typo when the Debian installer asks for a password.

English:
German:
Should be:
Since "that" refers to "something" and not the complete sentence, this version should be used.
#1111858#10
Date:
2025-08-27 20:35:08 UTC
From:
To:
Hi,

Lukas Glaser <lukas.glaser@uni-due.de> wrote (Fri, 22 Aug 2025 23:15:44 +0200):

Thanks! I fixed that in git now.
So the fix will be included in the next upload.


Holger
#1111858#17
Date:
2026-09-02 18:48:13 UTC
From:
To:
Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> wrote (Wed, 27 Aug 2025 22:35:08 +0200):

Bug was forgotten to be closed; now closing.