dbus-c++ fails to cross build from source, because building examples and
tests requires running host code (a code generator). Neither are being
installed into any binary package, but building them is a useful form of
verification. Therefore I suggest skipping examples and tests when
nocheck is enabled. This happens to be enabled for most cross builds, so
that ends up fixing it. I'm attaching a patch for your convenience.

Helmut