buteo-sync-plugin-carddav fails to cross build from source. On the
surface, there is a linker error about undefined symbols. The root cause
for this is using the build architecture pkg-config. I'm attaching a
patch that makes it use the host's pkg-config via the common
$$PKG_CONFIG substitution. Please consider applying it and forwarding it
upstream.

Helmut