Dear maintainer:

During a rebuild of all packages in unstable using gettext 0.26
(yet to be uploaded for Debian), this package failed to build.

Below you will find the last part of the build log (probably the most
relevant part, but not necessarily). If required, the full build log
is available here:

https://people.debian.org/~sanvila/gettext/build-logs/

I've written this page to explain how to reproduce the problem:

https://people.debian.org/~sanvila/gettext/

This bug will be raised to important once gettext is uploaded for
experimental, and RC once gettext is uploaded for unstable, but
I still don't know when I will be able to do that. If you fix
this bug, it would help to have gettext in unstable sooner.

About the archive rebuild: The build was made on virtual machines from AWS,
using sbuild and a reduced chroot with only build-essential packages.

If you cannot reproduce the bug please contact me privately, as I
am willing to provide ssh access to a virtual machine where the bug is
fully reproducible.

If this is really a bug in one of the build-depends, please use
reassign and add an affects on src:bluefish, so that this is still
visible in the BTS web page for this package.

Thanks.
--------------------------------------------------------------------------------
[...]
make[3]: Leaving directory '/<<PKGBUILDDIR>>'
make[2]: Leaving directory '/<<PKGBUILDDIR>>'
make[1]: Leaving directory '/<<PKGBUILDDIR>>'
   debian/rules override_dh_install
make[1]: Entering directory '/<<PKGBUILDDIR>>'
dh_install
dh_install: warning: Cannot find (any matches for) "usr/share/locale" (tried in ., debian/tmp)

dh_install: warning: bluefish-data missing files: usr/share/locale
dh_install: error: missing files, aborting
make[1]: *** [debian/rules:35: override_dh_install] Error 255
make[1]: Leaving directory '/<<PKGBUILDDIR>>'
make: *** [debian/rules:17: binary] Error 2
dpkg-buildpackage: error: debian/rules binary subprocess failed with exit status 2
--------------------------------------------------------------------------------

tags 1133149 patch
thanks

Hi. The attached patch (to be imported with quilt) works for me, but
it would be great if you could forward this upstream, as version 2.4.1
which they released recently still uses old gettext stuff.

Thanks.

Dear maintainer,

I've prepared an NMU for bluefish (versioned as 2.4.1-1.1) and uploaded
it to DELAYED/2. Please feel free to tell me if I should cancel it.

cu
Adrian

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
bluefish, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 1133149@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Adrian Bunk <bunk@debian.org> (supplier of updated bluefish package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@ftp-master.debian.org)
Format: 1.8
Date: Sat, 06 Jun 2026 16:56:03 +0300
Source: bluefish
Architecture: source
Version: 2.4.1-1.1
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Jonathan Carter <jcc@debian.org>
Changed-By: Adrian Bunk <bunk@debian.org>
Closes: 1133149
Changes:
 bluefish (2.4.1-1.1) unstable; urgency=medium
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix FTBFS with gettext 0.26. (Closes: #1133149)
Checksums-Sha1:
 b6447ccca5a77e1ce08ee01093a25c90005fd537 2140 bluefish_2.4.1-1.1.dsc
 85a2e35a9507acba66094cc3ae9b3f4fd6792a81 15920 bluefish_2.4.1-1.1.debian.tar.xz
Checksums-Sha256:
 1d0ecb57d4559674afa3375897f8cb965cd3edfcca4ab0f67c937a5c22e4a070 2140 bluefish_2.4.1-1.1.dsc
 9caf890c778f0ce7352a9a5e239c753150e75eec22a025a50d2d31c066aaa9c6 15920 bluefish_2.4.1-1.1.debian.tar.xz
Files:
 dd4d5f266c36581722c76a1e95f9e899 2140 web optional bluefish_2.4.1-1.1.dsc
 5ee4b35166c31641f26644c882454ffe 15920 web optional bluefish_2.4.1-1.1.debian.tar.xz
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEEOvp1f6xuoR0v9F3wiNJCh6LYmLEFAmokJ44ACgkQiNJCh6LY
mLEI2A/8CNoG7JJxkmd4hZWKccnAfI74pUikMm/+NTKc7mOqsnCMFRSAq6fRZByu
pCanLPuJMp4PKxVo4TLcNHRWHlZ/a/mTIGy4q7skxewwUmyHi4hSuueU93tD7pBZ
X7V/EFNUuxm0dmMocTbSk+Kwbk00E5MCg7vBl0A92FeA9NyqGAgnS9iQ27oKufID
pcsZ/eXNx9cS66GKp6b6ZrYnjmbS53vsRESwW7gn3sij1rvnEzpzgwPUILfqYFjU
NynxoH9scSf0TW+5XpSZUdxO59dpMedp8PMd6FWb2JLOLtIkg+sJNmmRb9NFFATo
ySKFz9Y1s3vooR9h4klRzNBBU9iw5UXPzFd6Jt9J+ayIqcgqh09Bi+Sr/Uq2KFEx
N8067gMOHiK9P66XeFMKnfiDKTrdTJgAlfSXcA0SoEqA++0k9LcCSNF2vqu8FRpo
u6cooGB3YE4c82B/Trda6rd45Ssi2OZ4RonFEbHzFxX16FAgADtnlwVo+v6vz0x4
FX2jCDC3/hMfeWtA6rtROWmNspk+L3m7Ctyitqp3eW81DvA/BNhD+JsJzm7AwvqE
bbYFpzeDW0rwN63rm/ARlR7sIZZObuTovAqPgCnnaok3nVLq0QQyuH1NFeGPQy8u
G3F5e8b05f8drr81nPj3ufaqq2lAw5mvNukh3fv6fWyuzOwA48I=
=Fbkn
-----END PGP SIGNATURE-----