Dear Maintainer,

Please find the updated Romanian po file translation for
apt-program attached.

It should be put as "po/ro.po" in your package build tree.

If you update your template, please contact me so I can update the
Romanian translation; or, if you prefer, contact the Debian Romanian
mailing list <debian-l10n-romanian@lists.debian.org> for this purpose.

Hello,

Bug #1139336 in apt reported by you has been fixed in the
Git repository and is awaiting an upload. You can see the commit
message below and you can check the diff of the fix at:

https://salsa.debian.org/apt-team/apt/-/commit/02672754102134790e90ba491b1d89529742ec09
------------------------------------------------------------------------
Romanian program translation update

Closes: #1139336
------------------------------------------------------------------------

(this message was generated automatically)
-- 
Greetings

https://bugs.debian.org/1139336

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
apt, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 1139336@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Julian Andres Klode <juliank@ubuntu.com> (supplier of updated apt package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@ftp-master.debian.org)
Format: 1.8
Date: Thu, 30 Jul 2026 22:43:05 +0200
Source: apt
Architecture: source
Version: 3.3.2
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: APT Development Team <deity@lists.debian.org>
Changed-By: Julian Andres Klode <juliank@ubuntu.com>
Closes: 1133965 1135221 1135222 1139336 1140227
Changes:
 apt (3.3.2) unstable; urgency=medium
 .
   [ Julian Andres Klode ]
   * Document and test combined `build-dep --arch-only --indep-only`
   * ftparchive: fix heap overflow in ContentsExtract::DoItem
   * deb: guard against unsigned underflow when trimming control newlines
   * gpgv: don't advance past the null terminator in PushEntryWithKeyID
   * ftparchive: replace ContentsExtract's manual buffer with std::vector<char>
   * test: Limit valgrind to 1024 open files
   * hashes: Fix lingering OpenSSL error (Closes: #1140227)
   * test: use `gnurm` where available
   * Convert command-line option-parsing to declarative format
   * Fix crash when an aux file request is redirected
   * Reply to aux requests with the original URI if redirected
   * debian/apt-daily.service: Add timeouts.
     30 mins for apt-daily.service, 12 hours for apt-daily-upgrade.service
     should be sufficient. (LP: #2158000)
 .
   [ наб ]
   * apt-transport-https(1): document host-specific SSLCert, SSLKey, Verify-Host with host:: instead of ::host
 .
   [ David Kalnischkies ]
   * aptwebserver: Refuse client immediately on TLS handshake
 .
   [ Américo Monteiro ]
   * Portuguese manpages translation update (Closes: #1133965)
 .
   [ Frans Spiesschaert ]
   * Dutch program translation update (Closes: #1135221)
   * Dutch manpages translation update (Closes: #1135222)
 .
   [ Remus-Gabriel Chelu ]
   * Romanian program translation update (Closes: #1139336)
 .
   [ Mark Atwood ]
   * hashes: include <span> for std::span
   * hashes: don't crash on an unavailable digest
   * test: exercise hashes with a disabled digest
 .
   [ dongshengyuan ]
   * Fix installing a deb with colon in path
 .
   [ Simon Johnsson ]
   * apt-pkg: rename "OpenPGP signature verification failed" to "Signature verification failed"
 .
   [ Andreas Noteng ]
   * Norwegian Bokmål (nb) translation update
 .
   [ Temuri Doghonadze ]
   * po: Add Georgian translation
 .
   [ Andriy Pysyk ]
   * Update Ukrainian translation for 3.3.1
 .
   [ Mikhail Khachayants ]
   * srvrec: reject res_query answers bigger than our buffer
 .
   [ Ramesh Adhikari ]
   * tagfile: fix unbounded backward scan in Fill()'s trailing-newline check
Checksums-Sha1:
 cc908164eab430cd2d913e727761f13773088bba 3132 apt_3.3.2.dsc
 b11dc55fc4238aee345832f9673d1330d5c807e0 2500604 apt_3.3.2.tar.xz
 394d4b63680d9c7eceec7825ff150829e6666ff3 7455 apt_3.3.2_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
 62b65b8ff473c9f6e99ab88f4bee84befef42075198201c67ff872c07da65dd6 3132 apt_3.3.2.dsc
 97d2cb48a3a91994662ab879a39ae803dc7a08d6d93070262c9e3bdfa22ae928 2500604 apt_3.3.2.tar.xz
 6d82d582e73e496a3512ad59ef540464968e96280fe5c0a9b608c19d5d9831d6 7455 apt_3.3.2_source.buildinfo
Files:
 9f7aa40cc51aefe7ab6f23cc6a14a20b 3132 admin required apt_3.3.2.dsc
 00f9e6c225e98a3e55c942d2a9667766 2500604 admin required apt_3.3.2.tar.xz
 319742d81622e269c134d570168fab3e 7455 admin required apt_3.3.2_source.buildinfo
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQJDBAEBCgAtFiEET7WIqEwt3nmnTHeHb6RY3R2wP3EFAmpruFEPHGpha0BkZWJp
YW4ub3JnAAoJEG+kWN0dsD9xAGAP/jLMbjZm4GVyE6E0ba/psQQa5OyTjicYh7Lb
gQzJ8Nsucy10KohqgTI/GBGo/XzmC6o+LJb61kKOKJCb358tIwsJ7JqCgpKRZaaG
1m3UyVTWH0TC830VcOO19G3P9x234tosS8fRM+nbHqVrJHsncN2ncdT1kUEikhnL
tx76FSEjJ20aFfeWfLqNhWKg3Z396D/yhoZDWlQFOq/VOdT/0GAjh+1Kw8javOfr
XAfwJoD314MoOwDzDGzdsE3cO8eUvSIOPON5en5Jduwx4MPNvsA0jCcQnk6+b/bu
lJUxxMTVeimM+hRNzY+QDy9ClKLW7f+X5mZzw4JGRsnVtBCpIG09yg4eOw6jdZeL
x8UC//t+yTHO08IO+yjFQDwhl8IwPzKA2wLIAWUGkrv5lP/XT0oKRdyIUhCmBQJH
WZdv4hnpp795scdB1YnbW/N5gz5KqFA3V1IVE4/D/8FhhJywo001hbPzk7MEBv2V
XvZM3RxAVexSf0HoJ3rOF/SZPWcW/tFcUVkDME17PxgZpDvLf0upB30srNPOjLVJ
vJmXtLvYFM6UD3RfW8ER+vqewQ17PFPB3PVxUx9MdL0rtYMApmJPjzaoAT72andV
OV9XWtBWdQAtaT4SsCeS0SuyQwB7xzVV2D+j4jjlc85z9P6SxQtEjjozstzi5zsI
Ea0XJlM2
=GEAC
-----END PGP SIGNATURE-----