Dear Maintainers,

I am Juan Pablo Martínez, co-author and current maintainer of
the Aragonese Hunspell spelling dictionary.

Could you please update the Aragonese dictionary to version 1.0.0?
This update has now been reviewed and merged into the official
LibreOffice dictionaries repository.

Merged change:
https://gerrit.libreoffice.org/c/dictionaries/+/213790

Commit:
c0865a85eb67dc377f2cf8e8fe2c4fa9e53f0dcb

The dictionary is also distributed through the official Firefox
and Thunderbird add-on catalogs:

Firefox:
https://addons.mozilla.org/firefox/addon/corrector-ortografico-aragones/

Thunderbird:
https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/corrector-ortografico-aragones/

Upstream release, sources and tarball:
https://github.com/Juanpabl/hunspell-an/releases/tag/v1.0.0

The Debian package hunspell-an_26.8.0.3-1_all.deb still contains
the older dictionary with 20,851 entries. Version 1.0.0 contains
40,880 entries, including bound stems requiring affixation.

The update includes:
- Adaptation to the normative orthography of the Academia
  Aragonesa de la Lengua (AAL).
- Expanded vocabulary and reviewed nominal and verbal morphology.
- Revised apostrophe and enclitic-pronoun rules.
- Improved spelling suggestions.
- Full license texts, attribution and source provenance.

The dictionary retains its alternative licensing:
MPL-1.1 OR GPL-3.0-or-later OR LGPL-3.0-or-later.

Please consider including the merged commit in the next
libreoffice-dictionaries upload, or applying it as a targeted
update if appropriate.

I would be happy to help with any packaging questions or testing.

Thank you for your work,
Juan Pablo Martínez

Am 07.11.26 01:03, schrieb Juan Pablo¡ Martínez Cortés:

For 26.8.3 and 27.2.

It will be included when libreoffice-dictionaries gets updated to what
26.8.3 ships. We don't update selected stuff there if not really needed.

One can maintain hunspell-an independently and do whatever one wants though,
shipping it in libreoffice-dictionaries is just a shortcoming because noone did so
and then libreoffice-dictionaries packaged it.

Regards,

Rene