Two problems:
- socksify crashes if no dns servers are listed in /etc/resolve.conf

- if the first dns server of /etc/resolve.conf is unavailable, socksify
  doesn't use one of the others. it tries to make a connection but never
  finishes.