rinetd should really resolve IP addresses on each connection instead of
only once during the config read.  It's not a short-lived process and
having to restart it any time the IP address of a machine changes is
bad.

	Stephen