Error description:

It seems there is a double BUG there and we should clone this bug to
"mutt".

Description:

I have gotten the message from my "Spamassassin" folder.

In the mutt INDEX-View we see Hebrew characters, but BIDI is missing.

In the message view, BIDI is working in the Subject and the message
body but in the later one, hebrew characters are not more shown.

Attached the message in original from my Maildir...


Thanks, Greetings and nice Day
    Michelle Konzack
    Systemadministrator
    Tamay Dogan Network
    Debian GNU/Linux Consultant

Dear Customer,

Your parcel has arrived at October 13. Courier was unable to deliver the parcel to you.
Shipment Label is attached to this email.

Thank you for choosing FedEx,
Wade Callahan,
FedEx Station Manager.

Dear Customer,

This is to confirm that one or more of your parcels has been shipped.
You can review complete details of your order in the find attached.

Yours sincerely,
Roy Boggs,
FedEx Operation Manager.

Dear Customer,

Courier was unable to deliver the parcel to you.
Shipment Label is attached to this email.

Kind regards,
Bob Sharp,
Station Manager.

Dear Customer,



Your parcel has arrived at November 08. Courier was unable to deliver the parcel to you.

Shipment Label is attached to email.



Thank you for choosing FedEx,

Ian Davidson,

Operation Manager.

Hello,

I have attempted to reproduce this issue using html2text version
2.4.0-1, and Hebrew characters in both plain text and HTML views.

In my testing, the Hebrew text renders correctly and does not
disappear or suffer from the missing BIDI/character issues described
in this report.

Could you please confirm if this issue still persists with current
versions of the package? If no further occurrences or test cases are
provided, we might consider closing this old bug.

Best regards,
Bruno Naibert