import-new-dumps chdirs to the incoming dumppath directory.

Then it calls snapshot, passing the conffile path to it.

Both the path to snapshot, and the path to the conffile could be relative
paths and will break due to the chdiring.

We should probably convert them to absolute paths before we change our
working directory.