--- Please enter the report below this line. ---
After changing into the parent directory in filechooser, the previous
directory is selected, and clicking the open/save button changes into the
selected directory. Of course, there is no easy way to get rid of the
selection once it appeared (one must select something from the favorites, and
go back to the desired directory, but one extra click ruins everything again).

Suggested solution: if a directory is selected, ignore selection instead of
changing into that directory, when the save/open button is clicked.

Debian Release: squeeze/sid
  500 unstable        ftp.uni-kl.de
  500 unstable        ftp.hu.debian.org
    1 experimental    ftp.hu.debian.org
--- Package information. ---
Depends                    (Version) | Installed
====================================-+-================
libgtk2.0-common                     | 2.20.1-1
libatk1.0-0              (>= 1.29.3) | 1.30.0-1
libc6                       (>= 2.7) | 2.11.1-3
libcairo2             (>= 1.6.4-6.1) | 1.8.10-4
libcups2                  (>= 1.4.0) | 1.4.3-1
libfontconfig1            (>= 2.8.0) | 2.8.0-2.1
libfreetype6              (>= 2.2.1) | 2.3.11-1
libglib2.0-0             (>= 2.24.0) | 2.24.1-1
libgnutls26            (>= 2.7.14-0) | 2.8.6-1
libgssapi-krb5-2     (>= 1.6.dfsg.2) | 1.8.1+dfsg-5
libjasper1              (>= 1.900.1) | 1.900.1-7
libjpeg62                            | 6b-16.1
libpango1.0-0            (>= 1.20.0) | 1.28.0-1
libpng12-0             (>= 1.2.13-4) | 1.2.43-1
libtiff4                             | 3.9.2-3+b1
libx11-6                      (>= 0) | 2:1.3.3-3
libxcomposite1          (>= 1:0.3-1) | 1:0.4.1-1
libxcursor1               (>> 1.1.2) | 1:1.1.10-2
libxdamage1               (>= 1:1.1) | 1:1.1.2-1
libxext6                      (>= 0) | 2:1.1.1-3
libxfixes3              (>= 1:4.0.1) | 1:4.0.4-2
libxi6                        (>= 0) | 2:1.3-4
libxinerama1                         | 2:1.1-3
libxrandr2           (>= 2:1.2.99.3) | 2:1.3.0-3
libxrender1                          | 1:0.9.5-2
zlib1g                  (>= 1:1.1.4) | 1:1.2.3.4.dfsg-3
shared-mime-info                     | 0.71-3


Recommends              (Version) | Installed
=================================-+-===========
hicolor-icon-theme                | 0.11-1
libgtk2.0-bin                     | 2.20.1-1


Suggests             (Version) | Installed
==============================-+-===========
librsvg2-common                | 2.26.3-1
gvfs                           | 1.6.2-1