Dear Maintainer, after syncing files to a iPod nano 5th generation (via gpodder), the device reports a full filesystem as expected, but no titles show up in the iPod title listings. Downgrading libgpod4 to Version 0.8.0-3 (testing) solves the problem, so the problem may have been introduced with 0.8.2-x. After downgrade / resync, all files show up as expected. The Device is a red iPod nano 8GB 5th generation, Model MC049