Instead of joining these with a comma, could they be displayed using
an unordered (<ul>) list (although actually it could do with being ordered,
probably by bug number, too)? The current format is not very easy to
read when there are several bugs; for example, currently:

http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=712615

Thanks,
Dominic.