One can't use amplot remotely otherwise without disabling
authentication on the local X server.  One can't telnet or ssh into a
host directly as user backup as it has no password, and if one su's to
backup (from say ssh -l root), then X authentication for amplot fails.