When started with the locales variables shown below, Geogebra presents its interface in French. If I unset LC_CTYPE, it goes back to English. LC_MESSAGES should control the interface language, not LC_CTYPE.
Sorry for the bogus subject, it got confused in some copy-paste operations. I do not know if I have the permission to change it. Regards,