Even though I enabled "copy DVD on hard drive before encoding",
ripping does each part in turn, seeking and spinning the disk up and
down in between. There is no rip of the entire disk to be found in
the tmp location.