A number of Debian packages provide metadata related to how people can
donate to upstream. It might be interesting to expose that in the distro
tracker in the links section after homepage.

https://codesearch.debian.net/search?q=path:debian/upstream+Donation