I have noticed recently that I am seeing double fs in words.  It is happening
too much to be typos.  It appears to happen in words that have "fi" in them.
When I copy the text from icedove and paste it into emacs for example, the
double fs go away.  It appears to just be the rendering in icedove.