Package: lists.debian.org
Severity: wishlist

Hi all,

The Portuguese (INTL:pt) co-ordination translation team (Miguel
Figueiredo, Rui Branco and Pedro Ribeiro) wishes to use all the
functionality of the tracking features of smarlist, so we can use the
track features (as subject mail retrieving) to easy follow translation
status. For instance, actually the
https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pt follows only the
last translator for each debconf package.
Therefore we ask for the mailing list (in the subject) re-activation and
link for the https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pt
report status if possible.

Bellow is left some information that could be useful for the requested
mailing list:

*debian-l10n-european-portuguese
Portuguese (from Portugal) localization issues such as translating the
documentation and programs.
Moderated: No     Subscription: open

Category: Internationalization and Translations
Web Archive: yes

Thank you in advance,

Hi,

Any feedback about this bug?
The pt_PT "machine" is in a half stop due to this embarrassment.
It gets more difficult tracking when both pt_PT and pt_PT report to the
same mailing list --> debian-l10n-portuguese .
Is there any obstacle with the reactivation of
debian-l10n-portuguese-european? We are ready to study an implementation
of a bot for tracking improvement of po-debconf, but we need an
exclusive mailing list as requested.

King regards,
Rui Branco (aka ruipb on IRC)

small correction :

" ...when both pt_PT and pt_PT..."
should be
" ...when both pt_PT and pt_BR"

Final Notice.

You are among the beneficiaries of 2024/2025 grant for all scam victims and relatives reconfirm your email if active for more details

Thank You.

Regards
Mr. Rowland Cole
( Financial Crimes Enforcement Network)