The original reporter says that the bug has been fixed with aegisub 3.2.2+dfsg-6.3, thus I'm closing the bug.