Dear Maintainer,
Current Lato font files (.woff2 ones) seem to be from same version as the
fonts-lato package ones. Those are not latest version available, and they have
a problem that breaks generated doc for some browsers:
characters in the Latin subset.
(from https://fonts.google.com/specimen/Lato )
This was reported to Blender as it affects its API doc (I use Debian sphinx
packages to generate it): https://developer.blender.org/T57957
I can confirm that replacing lato font files by those from release 2.015 (from
http://www.latofonts.com/) fixes the issue for us.
This may be related to those two reports on fonts-lato:
* Please upgrade to newest upstream release (https://bugs.debian.org/cgi-
bin/bugreport.cgi?bug=872501)
* woff and woff2 files required (https://bugs.debian.org/cgi-
bin/bugreport.cgi?bug=858609)
Best regards,
Bastien