Dear Maintainer, If you run encfs with another locale, the yes/no questions are still checked against "y" and "n" even if the locale does not use those. For example, for es_UY.utf8: $ encfs ~/.encrypted_data ~/normal_data El directorio "/home/edu/.encrypted/" no existe. ¿Debería ser creado? (S,N) To move on, you need to type "Y". Typing "S" will cancel the procedure. (the en_US message is "The directory "/home/edu/.encrypted/" does not exist. Should it be created? (y,n)" )