Dear Maintainer,

I'm using Gimp for some image editing in Sway. When the workspace that
Gimp is on is set to use stacked or tabbed layout then the 'Edit' menu
shows up in a collapsed state with only arrows and 1 pixel of menu text
visible. Same with 'View' and 'Image'. In the default layout, the
'Image' dropdown looks fine, but 'Edit' and 'View' don't show up at all.
It looks like this happens when the dropdown menu is to tall for my
laptop screen.

I expected a scrollable dropdown to show the actual menu content, and
I expected it to show up regardless of chosen workspace layout in Sway.